-
1 előrehaladás
* * *формы: előrehaladása, előrehaladások, előrehaladást1) (про)движе́ние с вперёд2) перен продвиже́ние с; успе́х м, прогре́сс м* * *1. (mozgás) (про)движение вперёд; müsz. поступательное движение;2. (siker) успех, прогресс; 3. (fejlődés) развитие -
2 előremenés
1. движение вперед; проход;2. kat. прохождение -
3 haladás
• прогресс успехи,продвижение вперед• продвижение \haladás вперед,прогресс• успехи прогресс* * *формы: haladása, haladások, haladástпродвиже́ние с; прогре́сс м; успе́хи мн* * *[\haladást, \haladása] 1. движение; продвижение по чему-л.; (bizonyos irányban) ход;a vonat \haladása — ход поезда;
2. átv. преуспевание, прогресс; {siker, eredmény) успехи h., tsz.;a \haladás ellensége — враг прогресса; мракобес; a \haladás eszméje — идея прогресса; a \haladás híve — сторонник прогресса; a lassú \haladás híve — сторонник постепенного прогресса; rég. постепенновец; a \haladás ügyét szolgálja — служить делу прогресса; \haladást tesz/tanúsít — прогрессировать; (szép) \haladást tesz vmely téren преуспевать/преуспеть в чём-л.gyors \haladás — большой прогресс;
См. также в других словарях:
движение вперед — шаг, сдвиг, прогресс, рост, совершенствование, продвижение, подвижка, шаг вперед, поступательное движение Словарь русских синонимов. движение вперед сущ., кол во синонимов: 9 • подвижка (14) • … Словарь синонимов
"ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД" — особый сигнал, исполняемый на горне и означающий: начать приборку, погрузку угля, купание и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
движение вперед на внутреннем ребре — Термин в фигурном катании, обозначающий движение фигуриста на внутреннем ребре лезвия конька по направлению вперед. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN forward inside edge In figure… … Справочник технического переводчика
движение вперед на наружном ребре — Термин в фигурном катании, обозначающий движение фигуриста на наружном ребре лезвия конька по направлению вперед. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN forward outside edge In figure… … Справочник технического переводчика
«Вперед» (социалистическое движение, Россия) — Социалистическое движение «Вперёд» Лидер: коллективное руководство Дата основания: 2005 Штаб квартира: Москва, Россия Союзники и блоки … Википедия
Вперед (социалистическое движение, Россия) — Социалистическое движение «Вперёд» Лидер: коллективное руководство Дата основания: 2005 Штаб квартира: Москва, Россия Союзники и блоки … Википедия
Движение сопротивления африканеров — Для термина «Движение Сопротивления» см. другие значения. Эмблема ДСА Движение сопротивления африканеров (африкаанс … Википедия
ВПЕРЕД — нареч. местности, времени: движение в переднюю сторону, туда, где почитается передпередняя сторона, ·противоп. назад. | Наперед, прежде во первых; | напредки, в будущее время, после впредь, впредки. Ни вперед, ни опосле не стану. Ни взад, ни… … Толковый словарь Даля
ДВИЖЕНИЕ — в широком смысле всякое изменение, в узком изменение положения тела в пространстве. Д. стало универсальным принципом в философии Гераклита («все течет»). Возможность Д. отрицалась Парменидом и Зеноном из Элей. Аристотель подразделил Д. на… … Философская энциклопедия
движение подачи при протягивании — Разность высот или полуразность диаметров каждой пары смежных рабочих зубьев протяжки. Принципиальная кинематическая схема при протягивании не предусматривает движения подачи, аналогом её является подъем каждого очередного режущего зуба над… … Справочник технического переводчика
Социалистическое движение «ВПЕРЕД» — … Википедия